luni, 23 februarie 2009

Furtul limbii în care gândesc



Destinul şcolii cu limba de predare română în Regiunea Odessa pare să fie hotărât definitiv. Ca şcoală naţională cu o tradiţie seculară, ea este pe cale de dispariţie. Ceea ce nu s-a reuşit să se facă în peste 70 de ani de putere sovietică şi de regim comunist totalitar, în statul ucrainean, suveran şi democrat, s-a făcut în doar 15 ani. La nivel oficial, se spe­culează mult, vorbindu-se despre reuşita copiilor români care învaţă în şcoală în limba ucraineană. În fond, oricare ar fi reuşita, adevărul este că acestor copii, în mod brutal, li s-a luat din şcoală limba maternă în care gândesc.
Ea a fost izgonită de la ea de acasă, introducându-se în loc o altă limbă, numită limbă de stat. Regiunea Odessa, cu etnicii români care o populează, capătă astfel tot mai mult conturul unui teritoriu separat de restul românimii din Ucraina, cu legi şi reguli de comportament făcute anume pentru această zonă.

Text de Vadim Bacinschi
In Jurnalul National din 23 februarie 2009

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu